Cuando visitamos un lugar nos interesa recorrer sus calles, disfrutar de sus paisajes y, por qué no, deleitarnos con la mejor gastronomía local. No son pocas las veces que nos da curiosidad conocer el significado de su nombre. Trelew es un ejemplo y acá te contamos por qué.
El nombre de la ciudad chubutense, claro está, no pertence al vocabulario español, si no que deriva directamente del galés. Allá por 1865, Lewis Jones impulsó la colonización galesa en Chubut y fue uno de los fundadores de estos asentamientos en la Patagonia.
En 1884, el Congreso Argentino autoriza la construcción del tendido de ferrocarril entre el Valle y Puerto Madryn. Un proyecto en el cual Lewis había puesto todo su empeño y dedicación para lograr su aprobación. Así nace «Punta de Rieles», un pueblo que más adelante rendiría honor a su pionero.
Con el paso del tiempo, la colonización galesa no era la única. Italianos, españoles, portugueses y sirios llegaron a la región con el objetivo de iniciar una nueva vida. La tranquilidad y el respeto por el otro eran las bases de este pueblo que comenzó a crecer cada vez más. Para 1886, los lugareños decidieron cambiar el nombre de la ciudad y rebautizarla como «Trelew» (Tre: Pueblo / Lew: Luis), que en galés quiere decir El pueblo de Luis.
La fecha de la fotografia que dice Trelew 1884, no es correcta. La Estacion de Trelew se contruyo en 1888, es decir, que es imposible. Por favor podrian corroborar la fecha. Muchas gracias
Gracias por avisarnos, Mauro!